Rehber

Beklenmedik Goller: Göçün Futbolu, Futbolun Göçü

Futbolda kulüp sezonu başladı. Her ne kadar sıkı bir taraftar olsam ve bu beni kulüp sezonunun çarkına doğrudan dahil etse de her Olimpiyat ve Dünya Kupası sonrası olduğu gibi yine adapte olamama derdinden muzdaribim. Sanki sokakta top oynuyormuşuz da akşam olunca herkes
6 Eylül 2026

Katı Olan Kentler Buharlaşıyor

“Ben Yugoslavya’da doğdum, Üsküp’te. Sonra Former Yugoslav Republic of Macedonia yani FYROM’da seni yaptım. Sonra Makedonya’da hayatım devam etti. Şimdi Kuzey Makedonya’da yaşıyorum. Yerimden kımıldamadan dört ülke değiştirdim.” Oyuncu Ertan Saban’ın bir yayınında babasının ağzından aktardığı bu sözler –her ne kadar coğrafi
3 Ağustos 2026

Sahibinden Kelepir Yurttaşlık

12 Eylül 1980 darbesinin en kalıcı sonuçlarından biri, yalnızca siyasi örgütleri dağıtması, sendikaları susturması ve binlerce insanı siyasal alandan uzaklaştırması değil, toplumun siyasetle kurduğu ilişkiyi de değiştirmesi oldu. Siyaset, yurttaşın katıldığı ortak bir faaliyet olmaktan çıkarılarak tehlikeli, kirli ve bedeli ağır bir
27 Temmuz 2026

Yaşamak

Bayağı düşünceler içinde savrulup duruyorum. Toplumun içinde olmakla satırların arasında var olmak gibi uzlaşmaz iki dünyanın yurttaşı gibiyim. Birbirini anlayamayacak farklı dillere hakimim. Bu durum içinde bulunduğum her ne ise daha da tanımlanamaz bir biçimde ortaya çıkmasıyla son buluyor. Tanımlanamamak kendi başına
22 Temmuz 2026

İki Bayrak, Bir Çift Krampon ve Bir Matador

Çeviri: Didem Ertem Yazının aslı: Sports Politika, 20 Haziran 2026, https://www.sportspolitika.news/p/lamine-yamal-spain-world-cup-controversy-sports-politics-ilia-topuria-trump “Lamine Yamal‘ın kimliğinde ne yazdığı umurumda değil.” İspanya’nın dijital erişimi en yüksek gazetelerinden El Español, kısa süre önce yayımladığı bir görüş yazısında İspanyol futbolunun genç yıldızı ve simge ismi Lamine Yamal’ın
7 Temmuz 2026

Patlıcan Yangınları: Nerede O Eski İstanbul?

Bizantion, Augusta Antonina, Nova Roma, Konstantinopolis, Kostantiniyye, İstanbul… Sayısız katmana sahip bu kentte binlerce yıl sürecek anlatının başladığı yerin tam karşısındayız. Patlıcan Yangınları turumuzun son seferinde Haliç’in sularına elimizi daldırdıktan sonra bu kez gözümüzü karşıya dikeceğiz. “Karşı” dediğime bakmayın, çok değil birkaç
13 Haziran 2026

Yabancı Dil

Ülkenin en çok yabancı turist ağırlayan sahil kentlerinden birinde, bir yaz gecesindeyiz. Ben diyeyim bar, sen de gece kulübü, son derece gürültülü bir mekân. Bistro masanın yanında iki genç kadın dans ediyor. Ortam yeterince aydınlık olmadığı için gözlerinin rengi anlaşılmıyor. Ama karanlığın
1 Haziran 2026

Çalıştığınız iş yeri etik anlayışınızla uyuşmadığında: ‘Etik acı’

Şubat 2023’te Türkiye ve Suriye‘yi vuran depremlerde 50.000’den fazla kişi hayatını kaybetti, binlerce kişi de yaralandı. Felaketin üzerinden bir ay geçtikten sonra, İstanbul’da Efe Demir adlı bir banka çalışanı intihar ederek hayatını kaybetti. Ölümünden önce meslektaşlarına gönderdiği bir e-postada, işvereninin eylemlerini ve motivasyonlarını sorgulayarak,
20 Mayıs 2026

Bir Kaçış Yolu Olarak Edebiyat

Okumayı öğrendiğimden beri hayatımdaki sorunlardan roman okuyarak kaçıyorum. Tutunamayanlar’daki Selim gibi hayatımdaki dönemleri o yıllarda okuduğum yazarlarla adlandırma alışkanlığım da buna eklenince romanlar sayesinde dertlerimden yalnızca o an değil, yıllar sonra onları hatırlarken de uzaklaşabiliyorum. Örneğin lise sınavına hazırlandığım yılı durmadan test
15 Nisan 2026

‘Atakan Raus’: Soran Olursa Bizden Değil

Dünya Kupası Avrupa Elemeleri’nin final maçlarının ertesi günüydü. Galatasaray’ın kazandığı maçların ardından ofiste ayrı bir keyifli olduğumun bilincinde olan İtalyan iş arkadaşım kahvelerimizi alırken dün akşamki maçları hatırlattı. İtalya yine elenmişti ve onun için bu bir rezaletti. Türkiye ise Dünya Kupası’ndaydı. Hem
12 Nisan 2026